We bring to adulthood the references we built in our childhood. In our mind, that is, in the outcome of our cognitive processes, we see the fruits of these ancient references acting upon the present reality. Often the results are positive enough so that we can be fulfilled and satisfied. At other times, processes become confused in the face of a reality very different from the one from which they were formed.
I have been living in Switzerland for two months and, having a lot of contact with foreigners who live here, I often hear the complaint that “here it is very difficult to adapt.”
Here, or anywhere in the world, to adapt is to change oneself to better suit the environment. That is, giving up many old references and acquiring new ones. When this process does not go well, we can find the problem in that these references often confuse
In this case, we have to understand that the environment does not accept this nature of ours and that, by this external force, we must cease to be who we are in order to achieve this adaptation. What could be a simple task, mobilizes mechanisms of defense that intend to preserve the personality, to the detriment of the assertiveness with the environment.
Punctuality, noises, profession, language, clothing, behaviors that are usually identified as constituents of the personality. When these behaviors are well acclimated to the environment, they make the individual more assertive in front of the challenges of the same.
But when they do not fit, they create difficulties. And the difficulties end up being felt by the individual as a rejection of the environment to their “identity traits”. At that moment, a conflict between giants begins. The more the behaviors become
This conflicting pattern stiffens the personality and makes it increasingly difficult for the individual to adapt. But it is not a situation that arises only in changes as dramatic as living in another country.
Often, the adaptation of a newly married couple to their new families of origin goes through the same problem. This game of forces creates a back and forth of feelings between both sides, reinforcing the unassertive behaviors, making them frontiers of resistance to the new environments.
Adatptar -se
Trazemos para a vida adulta as referências que construímos em nossa infância. Na nossa mente, ou seja, no resultado dos nossos processos cognitivos, vemos os frutos dessas referências antigas agindo sobre a realidade atual. Muitas vezes, os resultados são suficientemente positivos para que possamos estar realizados e satisfeitos. Outras vezes, os processos se tornam confusos frente a uma realidade muito diferente daquela da qual foram formados.
Vivendo há dois meses na Suíças e, tendo muito contato com estrangeiros que aqui residem, ouço frequentemente a queixa de que, “aqui é muito difícil se adaptar”. Aqui, ou em qualquer lugar do mundo, adaptar-se é mudar a si mesmo para adequar-se melhor ao ambiente. Ou seja, abrir mão de muitas referências antigas e adquirir novas.
Quando esse processo não corre bem, podemos encontrar o problema no fato de, muitas vezes, essas referências se confundirem com aquilo que identificamos como nós mesmo, nossa identidade. Daí mudar ou adaptar-se, tornar-se uma tarefa muito mais difícil. Passamos, nesse caso, a entender que o ambiente não aceita essa nossa natureza e que, por essa força externa, precisamos deixar de ser quem somos para, então, conseguirmos a tal adaptação.
O que poderia ser uma tarefa simples, mobiliza mecanismos de defesa que pretendem preservar a personalidade, em detrimento da assertividade com o ambiente. Pontualidade, ruídos, profissão, linguagem, vestuários, comportamentos que, normalmente são identificados como constituintes da personalidade. Quando esses comportamentos estão bem aclimatados ao ambiente, tornam o indivíduo mais assertivo frente aos desafios do mesmo. Mas, quando não se encaixam, criam dificuldades.
E as dificuldades acabam sendo sentidas pelo indivíduo como uma rejeição do ambiente aos seus “traços identitários”. Nesse momento, um conflito entre gigantes se inicia. Quanto mais os comportamentos se tornam inassertivos, criando uma força contrária ao indivíduo, mais o indivíduo, por outro lado, exacerba seus comportamentos para resistir ao ambiente. Esse padrão conflituoso enrijece a personalidade e torna cada vez mais difícil a adaptação do indivíduo.
Mas, não é uma situação que surge só em mudanças tão dramáticas quanto morar em outro país. Muitas vezes, a adaptação de um casal recém-casado as suas novas famílias de origem, passa pelo mesmo problema. Esse jogo de forças cria um vai e vem de sentimentos entre ambos os lados, reforçando os comportamentos inassertivos, tornando-os fronteiras de resistências aos novos ambientes.